<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Nazim Hikmet poezi</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Ran, Nâzım Hikmet.</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Kaja, Fahri</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">hazırlayan.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Gajtani, Adem</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">hazırlayan.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">tu</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">1982</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">tur</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">sqi</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
  </physicalDescription>
  <tableOfContents>Nazim Hikmet, poet i vargut lirik dhe revolucionar -- Poeti -- Statuja e Rodosit -- Krimbi në trupin tim -- Kënga e atyreva që e pinë diellin -- Vigani sykalter, gruaja e vogël dhe dora e hanemit -- Pjer Loti -- Përgjigjë I -- Përgjigjë II -- Zotërinj, çohuni në këmbë -- Zemra ime -- Njeri u qëcën -- Shelgu vajtues -- Shënime nga burgu i Hopës -- Një i çmendur që i ngjan poetëve simbolistë -- Përgjigjë I -- Përgjigjë II -- Provokatori -- Fjala -- Si Keremi -- Optimizmi -- Arife -- Ndoshta unë -- Katër vetë dhe katër shishe -- Telegrami që arriti mbrëmë -- Lajmi -- 21.i. 1924 -- Krevati i fushës -- Tri selvi</tableOfContents>
  <note type="statement of responsibility">seçki, önsöz ve notlar: Fahri Kaja ve Adem Gajtani.</note>
  <note>Seçki, önsöz ve notlar: Fahri Kaja ve Adem Gajtani tarafından hazırlanmıştır.</note>
  <note>Metin Türkçe; Arnavutça'ya çeviri.</note>
  <subject>
    <topic>Türk şiiri</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Turkish poetry</topic>
  </subject>
  <subject authority="local">
    <topic>Poezia turke</topic>
  </subject>
  <classification authority="ddc" edition="23">811.42 RAN 1982</classification>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">BAL-TAM</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">260825</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260905025139.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="KOHA_MİRAKIL">009541</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">tur</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
