<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01460nam a2200313 i 4500</leader>
  <controlfield tag="001">009324</controlfield>
  <controlfield tag="003">KOHA_M&#x130;RAKIL</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260905025115.0</controlfield>
  <controlfield tag="007">ta</controlfield>
  <controlfield tag="008">260825s2007    tu            000 0 tur d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">BAL-TAM</subfield>
    <subfield code="b">tur</subfield>
    <subfield code="c">BAL-TAM</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">tur</subfield>
    <subfield code="h">bul</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="a">811.42</subfield>
    <subfield code="b">MAR 2007</subfield>
    <subfield code="2">23</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Markova, Liliya.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Ate&#x15F; Dans&#x131; /</subfield>
    <subfield code="c">Liliya Markova ; &#xE7;eviren: H&#xFC;seyin Rasim G&#xFC;ler.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1="3" ind2="1">
    <subfield code="a">N&#x435;&#x441;&#x442;&#x438;&#x43D;&#x430;&#x440;&#x441;&#x442;&#x432;&#x43E;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Birinci bas&#x131;m.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Pri&#x15F;tine :</subfield>
    <subfield code="b">Bay Yay&#x131;nlar&#x131;,</subfield>
    <subfield code="c">2007.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">text</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">unmediated</subfield>
    <subfield code="b">n</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">volume</subfield>
    <subfield code="b">nc</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Balkan Ayd&#x131;nlar&#x131; ve Yazarlar&#x131; Yay&#x131;nlar&#x131; &#x15E;iir Dizisi</subfield>
    <subfield code="v">26</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">H&#xFC;k&#xFC;m -- Ge&#xE7;i&#x15F;me -- &#xC7;&#x131;r&#xE7;&#x131;r b&#xF6;ce&#x11F;i ve &#x15F;arap -- Anafore -- Tuna'dan mektup -- Me&#xE7;id-i tabya -- Ka&#xE7;&#x131;n&#x131;lmazl&#x131;k -- Kad&#x131;n kalbi -- Yoksulluk -- Sessizlik -- Ger&#xE7;ek -- Denizci Sinbat -- Demir Baba Tekkesi -- Ate&#x15F; -- Yank&#x131; -- Ka&#xE7;&#x131;n&#x131;lmazl&#x131;k -- Teredd&#xFC;t -- Bo&#x15F; vaadler -- Ayazma -- Nehir -- Marmara -- Bosf&#x43E;&#x440; -- &#x130;stanbul -- &#x130;stanbul'da sabah -- A&#x15F;k -- G&#xF6;l Cami&#xEE; -- Elveda yerine -- Tuna -- Engerek y&#x131;lan&#x131; -- De&#x11F;i&#x15F;im -- Alt&#x131;n yapa&#x11F;&#x131; -- Verenlerden korkmal&#x131;s&#x131;n, e&#x11F;er hediye ederlerse...</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Metin T&#xFC;rk&#xE7;e; &#x130;ngilizce'den &#xE7;eviri.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">T&#xFC;rk &#x15F;iiri</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Turkish poetry</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">G&#xFC;ler, H&#xFC;seyin Rasim,</subfield>
    <subfield code="e">&#xE7;eviren.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">9324</subfield>
    <subfield code="d">9324</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
    <subfield code="a">BALTAM</subfield>
    <subfield code="b">BALTAM</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-05</subfield>
    <subfield code="p">009324</subfield>
    <subfield code="o">811.42 MAR 2007</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-05 02:51:15</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-05</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
  </datafield>
</record>
