<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>The Visitor</title>
    <subTitle>a black comedy in two acts</subTitle>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Cücenoğlu, Tuncer.</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>İz'at, Emre</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">çeviren.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Joyce, Michael</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">editör.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">tu</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">2001</dateIssued>
    <edition>First edition.</edition>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">tur</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>VIII, 56 sayfa.</extent>
  </physicalDescription>
  <note type="statement of responsibility">Tuncer Cücenoğlu ; çeviren: Emre İz'at ; editör: Michael Joyce.</note>
  <note>Directorate of Publications Arts - Drama Series: 325-270. First version: July 19, 1994; Second version: January 26, 1996, Istanbul; Translation: October 9, 2000, New York.</note>
  <note>Metin İngilizce; Türkçe'den çeviri.</note>
  <subject>
    <topic>İngiliz dili</topic>
    <topic>Tiyatro</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Siyah komedi</topic>
    <topic>Tiyatro eserleri</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Çeviriler</topic>
    <topic>Türkçeden İngilizceye</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>English language</topic>
    <topic>Drama</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Black comedy</topic>
    <topic>Dramatic works</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Translations from Turkish</topic>
  </subject>
  <subject authority="local">
    <topic>English language</topic>
    <topic>Drama</topic>
  </subject>
  <subject authority="local">
    <topic>Black comedy</topic>
    <topic>Dramatic works</topic>
  </subject>
  <subject authority="local">
    <topic>Translations from Turkish</topic>
  </subject>
  <classification authority="ddc" edition="23">420 CUC 2001</classification>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Publication on Republic of Turkey Ministry of Culture 2608</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">9751727057</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">BAL-TAM</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">260822</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260905024812.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="KOHA_MİRAKIL">007930</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">tur</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
