Türk lehçelerinin karşılaştırmalı ses bilgisi /
A. M. Şçerbak ; çeviren Enver Mahmut ; inceleyen Hayriye Süleymanoğlu Yenisoy.
- XIV, 277 sayfa.
- Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yüksek Kurumu Türk Dil Kurumu Yayınları 683 .
Dizin: 261-277 ss. Eserin yayın, tercüme ve iktibas hakları Türk Dil Kurumu'na aittir.
Önsöz, Kısaltma, Giriş, Türk Lehçeleri, Altay Varsayımı Hakkındaki Sorun Üzerine, Fonetik Araştırmaların Konusu, Amacı ve Yöntemleri, Malzemeler ve Kaynaklar, Transkripsyon Hakkında, Birinci Bölüm. Eşitzaman Kesitlerin Fonolojisi, Fıkra 1, Temel Fonolojik Birimleri, Ünlüler, Ünlü Fonemlerin Ayrıdıcı Belirtilerinin Tahlili, Nitelik Belirtileri, Genişlik/Darlık (Ağız Boşluğunun Açılma Derecesi), Kalın Sırlıklık/Ince Sırlıklık (Oluşma yeri), Düzlük/Yuvarlaklık, Boğazsızlaşma/Boğazlaşma, Genisizleşme/Genisleşme, Nitelik Belirtileri, Uzunluk/Kısalık, Çok Heceli Kelimelerdeki Ünlüler, Çok heceli kelimelerin ilk hecesindeki ünlüler, Çok heceli kelimelerin ilk olmayan hecelerindeki ünlüler, Ünsüzler, Ünsüz Fonemlerin Ayrıdıcı Belirtilerinin Tahlili, Nitelik Belirtileri, Ünsüzlerin Temel Aktif Organına Göre Karşılığı, Genişizlik/Genixlik (Rezonans Belirtileri Üzerine Karşılık), Kalınlık/Incelik, Tonsuzluk/Tonluk (Güçlülük/Zayıflık), Patlayıcılık/Sızılık.
Metin Türkçe; Rusça'den çeviri.
9751609755
Türk Dili - Ses Bilgisi--Lehçeler Turkish Language - Phonetics--Dialects Türk Dili