<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01725nam a2200325 i 4500</leader>
  <controlfield tag="001">007638</controlfield>
  <controlfield tag="003">KOHA_M&#x130;RAKIL</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260905024741.0</controlfield>
  <controlfield tag="007">ta</controlfield>
  <controlfield tag="008">260822s1977    tu       b    001 0 tur d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">BAL-TAM</subfield>
    <subfield code="b">tur</subfield>
    <subfield code="c">BAL-TAM</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">sqi</subfield>
    <subfield code="h">fra</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="a">400</subfield>
    <subfield code="b">SAU 1977</subfield>
    <subfield code="2">23</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Saussure, Ferdinand de.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Kurs i gjuh&#xEB;sis&#xEB; s&#xEB; p&#xEB;rgjithshme /</subfield>
    <subfield code="c">Ferdinand de Saussure ; &#xE7;eviren: Rezhep Ismajli.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Prishtin&#xEB; :</subfield>
    <subfield code="b">Rilindja,</subfield>
    <subfield code="c">1977.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">358 sayfa.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">text</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">unmediated</subfield>
    <subfield code="b">n</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">volume</subfield>
    <subfield code="b">nc</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Orijinal eser: Ferdinand de Saussure, Cours de linguistique g&#xE9;n&#xE9;rale, yay&#x131;mlayan Charles Bally ve Albert Sechehaye, Universit&#xE9; de Gen&#xE8;ve, 1916; ele&#x15F;tirel bask&#x131; Tullio de Mauro taraf&#x131;ndan haz&#x131;rlanm&#x131;&#x15F;, Payot, Paris, 1972.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Kaynak&#xE7;a i&#xE7;erir.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">B&#xF6;l&#xFC;m VI. Etnoloji -- B&#xF6;l&#xFC;m VII. Benze&#x15F;me -- B&#xF6;l&#xFC;m VIII. Birim, &#xF6;zde&#x15F;lik ve ger&#xE7;eklik -- B&#xF6;l&#xFC;m I. Dillerdeki de&#x11F;i&#x15F;iklikler hakk&#x131;nda -- B&#xF6;l&#xFC;m II. Co&#x11F;rafi de&#x11F;i&#x15F;ikliklerin karma&#x15F;&#x131;kl&#x131;&#x11F;&#x131; -- B&#xF6;l&#xFC;m III. Dil de&#x11F;i&#x15F;kenli&#x11F;inin dereceleri -- B&#xF6;l&#xFC;m IV. Dilsel dalgalar&#x131;n yay&#x131;lmas&#x131; -- B&#xF6;l&#xFC;m I. Dilbilimin iki perspektifi -- B&#xF6;l&#xFC;m II. En eski dil ve prototip -- B&#xF6;l&#xFC;m III. Yeniden yap&#x131;land&#x131;rmalar -- B&#xF6;l&#xFC;m IV. Dilbilimin antropolojideki kan&#x131;t&#x131; -- B&#xF6;l&#xFC;m V. Dil aileleri ve dil tipleri.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Metin Arnavut&#xE7;a; Frans&#x131;zca'dan &#xE7;eviri.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Dilbilim</subfield>
    <subfield code="x">Genel dilbilim</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Linguistics</subfield>
    <subfield code="x">General linguistics</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Gjuh&#xEB;si</subfield>
    <subfield code="x">Gjuh&#xEB;si e p&#xEB;rgjithshme</subfield>
    <subfield code="2">local</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Ismajli, Rezhep,</subfield>
    <subfield code="e">&#xE7;eviren.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">7638</subfield>
    <subfield code="d">7638</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
    <subfield code="a">BALTAM</subfield>
    <subfield code="b">BALTAM</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-05</subfield>
    <subfield code="p">007638</subfield>
    <subfield code="o">400 SAU 1977</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-05 02:47:41</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-05</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
  </datafield>
</record>
