<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>ТУКА Е МАКЕДОНИЈА</title>
    <subTitle>Книга I (Избор на објавени македонски народни песни од комитскиот циклус)</subTitle>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative">
    <title>Tuka e Makedonija</title>
    <subTitle>Kniga I (Izbor na objaveni makedonski narodni pesni od komitskiot ciklus)</subTitle>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Konstantinov, Duško Hr</namePart>
    <namePart type="termsOfAddress">Dr</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Bozhinovski, Zdravko.</namePart>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="marc">bibliography</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">ru</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">1970</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">mac</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>595 sayfa.</extent>
  </physicalDescription>
  <tableOfContents>Падишаход чуден сон соњувал -- Чујте брака, чујте сестри -- Прослети биле шилпјони -- Бог да бије Петре, Ѕѐце -- Бог да то бије завала Лазара -- Денеска петок - сабота -- Крвац се бајрак ветре, Македонио -- Не жалай, мајко моја -- Не можам да седам -- Различта гора, шума зелена, аман, аман -- Четири кумити -- Отид гори у Мукос Пладина -- Слушајте брака нашата песна -- Речнички објаснувања -- Именски регистар -- Летописен преглед на историски настани -- Од каде се земени избрани песни -- Библиографија -- Преглед на народните песни по азбука ред -- Содржина.</tableOfContents>
  <note type="statement of responsibility">Д-р Душко Хр. Константинов, Здравко Божиновски.</note>
  <note>Kaynakça içerir.</note>
  <note>Metin Makedonca, Kiril alfabesiyle.</note>
  <subject>
    <geographic>Makedonya</geographic>
    <topic>Tarih</topic>
  </subject>
  <subject>
    <geographic>Makedonya</geographic>
    <topic>Coğrafya</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <geographic>Macedonia</geographic>
    <topic>History</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <geographic>Macedonia</geographic>
    <topic>Geography</topic>
  </subject>
  <subject authority="local">
    <geographic>Makedonija</geographic>
    <topic>Istorija</topic>
  </subject>
  <subject authority="local">
    <geographic>Makedonija</geographic>
    <topic>Geografija</topic>
  </subject>
  <classification authority="ddc" edition="23">398.2 KON 1970</classification>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">BAL-TAM</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">260819</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260905020433.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="KOHA_MİRAKIL">000699</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">tur</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
