<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Tibetanska mistika</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative">
    <title>Tibetanska mistika</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Govinda, Lama Anagarika.</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">rb</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="iso3166">rb</placeTerm>
    </place>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">srp</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
  </physicalDescription>
  <tableOfContents>Četvrti deo: Staza integracije -- OM i HÜM kao komplementarne vrednosti iskustva i kao metafizički simboli -- Doktrina o psihičkim centrima u hinduizmu -- Princip prostora i kretanja -- Psihički centri kundalini -- Fizičke psihičke funkcije prane -- Princip kretanja (vaju) kao polazna tačka -- Tibetanska joga u dvohnom kanalu -- Kosmičkog (tapas i gumi) -- Staza psihičke snage u jogi unutarnje vatre (B.TU.MO) -- Dhyana, sluke, semeni-slogovi i elementi u budističkom centra-sistemu -- Simbolizam memoris sloga HÜM kao sinteza pet mudrosti -- Sveti logo HÜM i značaj jakih u procesu meditacije -- Pandamahavina iničijacija -- Egzistencija proja i iskustvo u meditaciji mandala božanska -- Misteriju tela, govora, svesti -- Unutarnja staza varasatvae unutarn semenog - sloga HÜM -- Peti deo: OM MANI PADME HUM - Staza velike mantre -- Doktrina o tri tela i tri plana -- Stvarnosti -- Máya kao stvaralački princip i dimenzija -- Svetska kaiška kao najviši oblik ostvaranja i misterija tela -- Odviknuti tela -- Svetimenacionalizma velike mantre -- Princip polarnosti u simbolizmu šest oblasti i petyahni - buda -- Odnos šest svetih slogova prema šest oblasti -- Pogovor i sinteza -- Amoghasiddhi: Gospod svevične mudrosti -- Amoghasiddhi: Jeva švij: čineča mudrost -- Zakon oslobođenog zakona kamba -- Neustrašivost bodhisattva - staze -- Beleske: Metod transkripcije i izgovaranja indijskih i tibetanskih reči.</tableOfContents>
  <note type="statement of responsibility">Lama Anagarika Govinda ; prevod: Svetlana Milutinov.</note>
  <note>Prevod: Svetlana Milutinov. Posvećeno učitelju Tomo Géshé Rimpočhé Ngawang Kalzang, Velikom poglavaru Bele Škole u Tomo Valley (Tibet).</note>
  <note>Metin Sırpça, Kiril alfabesiyle.</note>
  <subject>
    <topic>Tibetçe mistisizm</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Budizm</topic>
    <geographic>Tibet</geographic>
    <topic>Mistik yönleri</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Mysticism</topic>
    <geographic>Tibet</geographic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Buddhism</topic>
    <geographic>Tibet</geographic>
    <topic>Doctrines</topic>
  </subject>
  <subject authority="local">
    <topic>Tibetanska mistika</topic>
  </subject>
  <subject authority="local">
    <topic>Budizam</topic>
    <geographic>Tibet</geographic>
    <topic>Mistični aspekti</topic>
  </subject>
  <classification authority="ddc" edition="23">294.3923 GOV t.y.</classification>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">BAL-TAM</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">260821</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260905104604.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="KOHA_MİRAKIL">004434</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">tur</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
