<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Zejet dhe artizanatet e Prizrenit në kompleksin monumental të Lidhjes Shqiptare të Prizrenit</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative">
    <title>Prizren crafts and handicrafts in the monumental complex of Albanian League of Prizren</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Sqiçeca, Shpresë.</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Hoxha, Samir</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">red.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Çoçaj, Nexhat</namePart>
    <namePart type="termsOfAddress">Dr</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">rev.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Berisha, Ilam</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">lekt.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Shemsedini, Gani</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">çeviren.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Fishekqi, Mediha</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">oryantalist.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Tikvesh, Fikret</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">mim.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="marc">bibliography</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">tu</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="iso3166">kv</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">2017</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">tur</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
  </physicalDescription>
  <tableOfContents>Parathënie -- Kompleksi Monumental i Lidhjes Shqiptare të Prizrenit -- Analiza e gjetjeve &amp; Zgjatja -- Zgjedh e armpërbërë, të thikëpunuesve dhe të gërshtërpunesve -- Zgjedh e argjendarisë -- Zgjedh e kazanjive të kallxhive -- Zgjedh e farkëtarisë -- Zgjedh e tavakëve -- Zgjedh e sarëçevë -- Zgjedh e këpucëtarive, papuëkhinjve dhe e nallnxhinjëve -- Zgjedh dhe artistat e rrobaqepësisë /terzinj/, të kazave dhe të qëndistareve -- Zgjedh e qeleshpuneve -- Zgjedh e ortarëve -- Zgjedh e popullisë -- Plastika murale dhe artizanat i gurëgëhdhjes -- Zgjedh e punim të drurit të artizanat i drugëhendjes -- Qëndisjet tradicionale dhe artizanat i endjes -- Prezentimet vizuale -- Rezultatet e gjetjeve -- Rekomandimet -- Përfundim -- Bibliografia -- Vizitament arkitektonike -- Foto nga puna në terren.</tableOfContents>
  <note type="statement of responsibility">Shpresë Sqiçeca.</note>
  <note>Redaktor përgjegjës: Samir Hoxha. Recenzent: Dr. Nexhat Çoçaj. Lektor: Ilam Berisha. Përkthimi në Anglisht: Gani Shemsedini. Deshifrimi i mbishkrimeve arabo-osmane: Mediha Fishekqi, orientaliste. Vizitimet arkitektonike: Fikret Tikvesh, arkitekt.</note>
  <note>Kaynakça içerir.</note>
  <note>Metin Arnavutça.</note>
  <subject>
    <name type="corporate">
      <namePart>Lidhja Shqiptare e Prizrenit</namePart>
    </name>
    <topic>Tarihi</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <name type="corporate">
      <namePart>League of Prizren</namePart>
    </name>
    <topic>History</topic>
  </subject>
  <subject authority="local">
    <name type="corporate">
      <namePart>Lidhja Shqiptare e Prizrenit</namePart>
    </name>
    <topic>Kompleksi monumental</topic>
  </subject>
  <subject authority="local">
    <topic>Zejet dhe artizanatet e Prizrenit</topic>
  </subject>
  <subject>
    <geographic>Prizren</geographic>
    <topic>Zanaat ve el sanatları</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <geographic>Prizren (Kosovo)</geographic>
    <topic>Crafts and trades</topic>
  </subject>
  <classification authority="ddc" edition="23">791.6 SQI 2017</classification>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">BAL-TAM</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">260821</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260905024045.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="KOHA_MİRAKIL">004069</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">tur</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
