<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Srpskohrvatski u školama narodnosti</title>
    <subTitle>Priručnik za učitelje i nastavnike</subTitle>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative">
    <title>Srpskohrvatski u školama narodnosti : Priručnik za učitelje i nastavnike</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Čipkar, Andrej.</namePart>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Jerković, Jovan.</namePart>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Brunet, Elemest.</namePart>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">rb</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="iso3166">rb</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">1966</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">srp</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>227 sayfa.</extent>
  </physicalDescription>
  <tableOfContents>Predgovor -- Teorijske osnove učenja nematernjeg jezika -- Osnove srpskohrvatskog jezika -- Srpskohrvatski jezik i jezici narodnosti -- Srpskohrvatski jezik u školama sa madarskim nastavnim jezikom -- Srpskohrvatski jezik u školama sa slovačkim nastavnim jezikom -- Srpskohrvatski jezik u školama sa rumunskim nastavnim jezikom -- Srpskohrvatski jezik u školama sa rusinskim nastavnim jezikom -- Problemi realizacije -- Tematika i leksika -- Obrada štiva -- Uvežbavanje obrazaca -- Tablice u nastavi srpskohrvatskog jezika -- Jezičke igre -- Nastava gramatike -- Čitanje i pisanje -- Domaći zadaci -- Domaća lektira -- Ponavljanje i utvrđivanje -- Udžbenici.</tableOfContents>
  <note type="statement of responsibility">Nikola Kočiš, Andrej Čipkar, Jovan Jerković, Elemest Brunet.</note>
  <note>Stručni recenzent: Zlatko Melvinger. Urednik: Radovan Perinac. Tehnički urednik: Slavko Tatić. Štampa: Novinsko-grafičko preduzeće »Proleter« - Bečej.</note>
  <note>Metin Sırpça, Kiril alfabesiyle.</note>
  <subject>
    <topic>Sırpça-Hırvatça dil</topic>
    <topic>Eğitim</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Azınlık dilleri</topic>
    <topic>Okullarda öğretimi</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Serbo-Croatian language</topic>
    <topic>Study and teaching</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Minority languages</topic>
    <topic>Education</topic>
  </subject>
  <subject authority="local">
    <topic>Srpskohrvatski jezik</topic>
    <topic>Nastava u školama</topic>
  </subject>
  <subject authority="local">
    <topic>Manjinske jezike</topic>
    <topic>Obrazovanje</topic>
  </subject>
  <classification authority="ddc" edition="23">037.82 SRP 1966</classification>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">BAL-TAM</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">260819</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260905020344.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="KOHA_MİRAKIL">000359</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">tur</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
