<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02392nam a2200349 i 4500</leader>
  <controlfield tag="001">003440</controlfield>
  <controlfield tag="003">KOHA_M&#x130;RAKIL</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260905023916.0</controlfield>
  <controlfield tag="007">ta</controlfield>
  <controlfield tag="008">260821s2016    tu            000 0 tur d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">BAL-TAM</subfield>
    <subfield code="b">tur</subfield>
    <subfield code="c">BAL-TAM</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="a">491.991</subfield>
    <subfield code="b">NDE 2016</subfield>
    <subfield code="2">23</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="111" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Nd&#xEB;rkomb&#xEB;tar p&#xEB;r Gjuh&#xEB;n, Let&#xEB;rsin&#xEB; dhe Kultur&#xEB;n Shqiptare</subfield>
    <subfield code="n">(35. : 2016 : Prishtin&#xEB;, Shqip&#xEB;ri)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Seminari XXXV nd&#xEB;rkomb&#xEB;tar p&#xEB;r gjuh&#xEB;n, let&#xEB;rsin&#xEB; dhe kultur&#xEB;n shqiptare /</subfield>
    <subfield code="c">kryeredaktor: Rrahman Pa&#xE7;arizi; drejtor: Rrahman Pa&#xE7;arizi; bashk&#xEB;drejtor: Aljula Jubani.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1="3" ind2="1">
    <subfield code="a">The XXXV International Seminar for Albanian Language, Literature and Culture</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Prishtin&#xEB; :</subfield>
    <subfield code="c">2016.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">text</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">unmediated</subfield>
    <subfield code="b">n</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">volume</subfield>
    <subfield code="b">nc</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Materialet e punimeve t&#xEB; Seminarit XXXV Nd&#xEB;rkomb&#xEB;tar p&#xEB;r Gjuh&#xEB;n, Let&#xEB;rsin&#xEB; dhe Kultur&#xEB;n Shqiptare, Prishtin&#xEB;, 15-26.08.2016</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Bashk&#xEB;ting&#xEB;llor&#xEB;t e gjata t&#xEB; folmet arb&#xEB;reshe -- P&#xEB;rdorimi i varianteve gjuh&#xEB;sore n&#xEB; shfqajet teatrore n&#xEB; Kosov&#xEB; -- Klasifikim dhe ve&#xE7;or&#xEB;t e p&#xEB;r&#xEB;rmave n&#xEB; gramatik&#xEB;n e Jeronim de Rad&#xEB;s -- K&#xEB;ng&#xEB; dashurie n&#xEB; dy kohe -- Shqyrtime onomastike nga treva e Nikaj - M&#xEB;rturit -- Vlera potenciale n&#xEB; l&#xEB;ksikun e t&#xEB; folmes s&#xEB; Skraparit p&#xEB;r shqipen standarde -- Bashk&#xEB;jetesa e varieteteve t&#xEB; shqipes gjat&#xEB; l&#xEB;vizjeve migruese t&#xEB; popullsis&#xEB; brenda vendit -- Leksiku i shqipes letrare t&#xEB; shekujve XV-XVII -- Teksti argumentues dhe ve&#xE7;anti t&#xEB; tij n&#xEB; ligj&#xEB;rimin politik n&#xEB; periudh&#xEB; zgjedhjesh -- Ndihmesa e gjuh&#xEB;tarit polak Jan Hansuz n&#xEB; historin&#xEB; e albanologjis&#xEB; -- Nd&#xEB;rimi i kodeve gjuh&#xEB;sore n&#xEB; shqip n&#xEB; rrjetet sociale -- Ve&#xE7;anti bashk&#xEB;ohore n&#xEB; proz&#xEB;n e Lumo Sk&#xEB;ndos p&#xEB;rmes p&#xEB;rdorimeve gjuh&#xEB;sore -- Sistemi rasor i shqipes n&#xEB; k&#xEB;ndv&#xEB;shtrimin historik -- Koncepti p&#xEB;r parajal&#xEB;t n&#xEB; gjuh&#xEB;sin&#xEB; moderne.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Arnavut dili</subfield>
    <subfield code="v">Kongreler</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Arnavut edebiyat&#x131;</subfield>
    <subfield code="v">Kongreler</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Arnavut k&#xFC;lt&#xFC;r&#xFC;</subfield>
    <subfield code="v">Kongreler</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Albanian language</subfield>
    <subfield code="v">Congresses</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Albanian literature</subfield>
    <subfield code="v">Congresses</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Albanian culture</subfield>
    <subfield code="v">Congresses</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Gjuha shqiptare</subfield>
    <subfield code="v">Kongresat</subfield>
    <subfield code="2">local</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Let&#xEB;rsia shqiptare</subfield>
    <subfield code="v">Kongresat</subfield>
    <subfield code="2">local</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Kultura shqiptare</subfield>
    <subfield code="v">Kongresat</subfield>
    <subfield code="2">local</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">3440</subfield>
    <subfield code="d">3440</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
    <subfield code="a">BALTAM</subfield>
    <subfield code="b">BALTAM</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-05</subfield>
    <subfield code="p">003440</subfield>
    <subfield code="o">491.991 NDE 2016</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-05 02:39:16</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-05</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
  </datafield>
</record>
