<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02166nam a2200373 i 4500</leader>
  <controlfield tag="001">000311</controlfield>
  <controlfield tag="003">KOHA_M&#x130;RAKIL</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260905020338.0</controlfield>
  <controlfield tag="007">ta</controlfield>
  <controlfield tag="008">260819s1962    rb            001 0 srp d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">BAL-TAM</subfield>
    <subfield code="b">tur</subfield>
    <subfield code="c">BAL-TAM</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">srp</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="044" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">rb</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="a">494.35</subfield>
    <subfield code="b">BAJ 1962</subfield>
    <subfield code="2">23</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Bajraktarevi&#x107;, Fehim,</subfield>
    <subfield code="c">Dr.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Osnovi turske gramatike /</subfield>
    <subfield code="c">Dr. Fehim Bajraktarevi&#x107;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1="3" ind2=" ">
    <subfield code="a">Osnovi turske gramatike</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Beograd :</subfield>
    <subfield code="b">Nau&#x10D;na knjiga,</subfield>
    <subfield code="c">1962.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">106 sayfa.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">text</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">unmediated</subfield>
    <subfield code="b">n</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">volume</subfield>
    <subfield code="b">nc</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Odobreno kao stalan ud&#x17E;benik za studente Filolo&#x161;kog fakulteta Univerziteta u Beogradu (Re&#x161;enje Rektora br. 4795/2 od 29. januara 1962.).</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x160;tampa: Sarajevski grafi&#x10D;ki zavod, Sarajevo.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Predgovor -- Arapska azbuka -- Uvod: Turska azbuka, Oblik i vezanje slova, Arapske cifre, Karakteristika alfabeta, Izgovor slova, Vokalni sistemi, Izgovor i naglasak, Pravopis, Sli&#x10D;ne re&#x10D;i -- I. Rod, &#x10D;lan, pridev i kopula -- II. Pravljanje mno&#x17E;ine, pridev kao atribut i predikat, jedina iza brojeva, upitna &#x10D;estica mi, var i yok -- III. Posvojni sufiksi -- IV. Deklinacija imenica, zameni&#x107;e, genitivna veza -- V. Postpozicije, komparativ, imperativ, prezent i perfekt glagola 'biti', Persijski izafet -- VI. Upotreba ablativa, postpozicije s dativom, relativni nastavak -ki, konjugacija -- VII. Sastavljene postpozicije -- VIII. Pravljanje prideva i imenica -- IX. Zamenice -- X. Brojevi -- XI. Glagol -- XII. Izvedeni i sastavljeni glagoli -- XIII. Infinitiv i imperativ -- XIV. Vremensko-ma&#x161;inski nastavi, Prezent -- XV. Aorist -- XVI. Perfekt i narativ -- XVII. Futur -- XVIII. Kondicional -- XIX. Optativ i neserativ.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Metin S&#x131;rp&#xE7;a, Kiril alfabesiyle.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">T&#xFC;rk&#xE7;e dil</subfield>
    <subfield code="x">Dilbilgisi</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">T&#xFC;rk&#xE7;e dil</subfield>
    <subfield code="x">&#xD6;&#x11F;retim</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Turkish language</subfield>
    <subfield code="x">Grammar</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Turkish language</subfield>
    <subfield code="x">Study and teaching</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Turski jezik</subfield>
    <subfield code="x">Gramatika</subfield>
    <subfield code="2">local</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Turski jezik</subfield>
    <subfield code="x">Nastava</subfield>
    <subfield code="2">local</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">311</subfield>
    <subfield code="d">311</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
    <subfield code="a">BALTAM</subfield>
    <subfield code="b">BALTAM</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-05</subfield>
    <subfield code="p">000311</subfield>
    <subfield code="o">494.35 BAJ 1962</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-05 02:03:39</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-05</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
  </datafield>
</record>
