Božović, Rade dr creator Polenaković, Haralampije dr komisyon üyesi. Đukanović, Marija dr komisyon üyesi. Bojanić-Lukač, Dušanka dr komisyon üyesi. Đorđević-Milošević, Nada dr komisyon üyesi. Filološki fakultet Beogradskog univerziteta text bibliography rb rb 1977 monographic srp

print

240 sayfa. Uvod -- Terminološki sporazum i razvrstavanje grade o Arapima u našoj narodnoj usmenoj pesmi -- O metodu. Varijantnost i njeni izrazi (inačica-dublet, varijanta, verzija). Podela grade po temama i motivima. Vrste funkcija Arapina. Spisak pesama po temama i motivima -- Napomene -- Lik Arapina junaka kroz teme, motive i sadržine pesama -- Pitanje odnosa motiv-funkcija-tema. Formulni i još neki motivi. Funkcija delajuće lica (Prop) -- Tema megdana ili ratovanja -- Tema tamnovanja -- Tema ženidbe ili svatova -- O genetičkoj liniji Arapinove funkcije. Žena-junak u našoj i arapskoj junjačkoj usmenoj predaji. Semantički elementat »troglav« -- Tema izbavljenja roblja -- Tema Arapin i hajduci ili uskoci -- Motiv bolan brat brani sestruženu -- Motiv Arapin vara na košiji -- Motiv uhićenja pomoći trga Rade Božović. Tez (Doktora) - Filološki fakultet Beogradskog univerziteta Kaynakça içerir. Metin Sırpça, Kiril alfabesiyle. Araplar Sırp-Hırvat halk şiirinde Halk şiiri Sırp-Hırvat dilleri Arabs In folk poetry Folk poetry Serbo-Croatian Arapi U usmenoj narodnoj pesmi Narodna pesma Srpskohrvatski jezički gebied 398.209497 BOZ 1977 BAL-TAM 260821 20260905023812.0 003044 tur