<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02592nam a2200325 i 4500</leader>
  <controlfield tag="001">000267</controlfield>
  <controlfield tag="003">KOHA_M&#x130;RAKIL</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260905020333.0</controlfield>
  <controlfield tag="007">ta</controlfield>
  <controlfield tag="008">260819s1964    tu            000 0 ita d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">BAL-TAM</subfield>
    <subfield code="b">tur</subfield>
    <subfield code="c">BAL-TAM</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">ita</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="a">412</subfield>
    <subfield code="b">ROS 1964</subfield>
    <subfield code="2">23</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Rossi, Ettore.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Manuale di lingua turca :</subfield>
    <subfield code="b">Etimologia - Sintassi - Stilistica - Metrica - Note di Osmanli /</subfield>
    <subfield code="c">Ettore Rossi.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Edizione postuma.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Roma :</subfield>
    <subfield code="b">Istituto per l'Oriente,</subfield>
    <subfield code="c">1964.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">293 sayfa.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">text</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">unmediated</subfield>
    <subfield code="b">n</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">volume</subfield>
    <subfield code="b">nc</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Pubblicazioni dell'Istituto per l'Oriente</subfield>
    <subfield code="v">57</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Questo volume &#xE8; integrazione al primo volume nel quale sono state esposte la fonetica, la morfologia e le principali regole sintattiche della lingua turca. Contiene nozioni sull'alfabeto arabo applicato al turco per avviare lo studente alla lettura di testi nell'alfabeto arabo usato fino al 1928.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">L'Accusativo in participi arabi e turchi -- L'Accusativo retto da posposizioni -- I complementi indiretti -- L'uso sintattico dei casi indiretti della declinazione -- Reggenza dei verbi -- Suffissi in -ce -- Il complemento d'agente -- Note sulle posposizioni -- Complementi attributivi e determinativi. Nomi composti -- L'attributo -- Osservazioni su taluni composti -- Attributi complessi -- Se esistano prefissi nel turco -- Apposizione -- Specificazione o determinazione -- Nuove idee di riforma sintattica dello stato costruito -- I composti in turco -- Note sintattiche sul possessivo, specialmente in relazione con lo stato costruito -- Lo stato costruito a senso -- Ordine dei membri dello stato costruito -- Note sintattiche sui numerali -- Biv usato come avverbio o come congiunzione -- Predicato -- Predicato nominale. Verbi copulativi. Particelle copulative -- La copula -dir -- Usi di -de&#x11F;il -- Particolarit&#xE0; del verbo olmak -- Verbi con funzione quasi copulativa -- Predicato verbale -- Predicato var -- Predicato yok -- Predicato g&#xF6;rev -- Verbi servili -- La negazione con i verbi -- La particella negativa ne... ne -- L'interrogazione; particella mi -- Il passivo dei verbi -- Rapporti sintattici di concordanza -- Il plurale dei nomi, dei pronomi e delle desinenze personali dei verbi. Concordanza del soggetto con il predicato.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">T&#xFC;rk dili</subfield>
    <subfield code="x">Etimoloji</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Turkish language</subfield>
    <subfield code="x">Etymology</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Lingua turca</subfield>
    <subfield code="x">Etimologia</subfield>
    <subfield code="2">local</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="903" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">c.2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">267</subfield>
    <subfield code="d">267</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
    <subfield code="a">BALTAM</subfield>
    <subfield code="b">BALTAM</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-05</subfield>
    <subfield code="p">000267</subfield>
    <subfield code="o">412 ROS 1964</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-05 02:03:33</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-05</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
  </datafield>
</record>
