<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Дружина Сињи галеб</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative">
    <title>Druzhina Sinji galeb</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Selishkar, Tone.</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Jurišić, Ilija</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">çeviren.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">rb</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">1991</dateIssued>
    <edition>2. издање.</edition>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">srp</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">slv</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>123 sayfa : resimler.</extent>
  </physicalDescription>
  <tableOfContents>Разговор о прочитаном роману -- Библиотека у појединостима.</tableOfContents>
  <note type="statement of responsibility">Тоне Селишкар ; превео Илија Јуришић.</note>
  <note>VI разред основне школе. Оригинално дело написано 1936. године.</note>
  <note>Metin Sırpça, Kiril alfabesiyle.</note>
  <subject>
    <topic>Kısa öyküler</topic>
    <geographic>Slovenya</geographic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Slovenian fiction</topic>
    <temporal>20th century</temporal>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Short stories, Slovenian</topic>
  </subject>
  <subject authority="local">
    <topic>Kratke priče</topic>
    <geographic>Slovenija</geographic>
  </subject>
  <subject>
    <geographic>Slovenya</geographic>
    <topic>Edebiyat</topic>
    <temporal>20. yüzyıl</temporal>
  </subject>
  <subject authority="local">
    <geographic>Slovenija</geographic>
    <topic>Književnost</topic>
    <topic>20. vek</topic>
  </subject>
  <classification authority="ddc" edition="23">891.82 SEL 1991</classification>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Домаћа лектира 6</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">8641300449</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">BAL-TAM</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">260820</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260905023630.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="KOHA_MİRAKIL">002276</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">tur</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
