<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Народни песни од охридско</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative">
    <title>Narodni pesni od ohridsko</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Nikodinovski, Trajan.</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">ru</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">1974</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">mac</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">mkd</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
  </physicalDescription>
  <tableOfContents>I ДЕЛ: Песни за љубов -- II ДЕЛ: Песни за свадба -- III ДЕЛ: Разни песни -- IV ДЕЛ: Песни за краље Марко -- V ДЕЛ: Комистички песни -- VI ДЕЛ: Партизански</tableOfContents>
  <note type="statement of responsibility">Трајан Никодиноски.</note>
  <note>Уредник: Д-р Томе Саздов. Коректор: Пени Трпковски. Печати: Графичко одељение при центарот за професионална рехаб. - Скопје.</note>
  <note>Metin Makedonca, Kiril alfabesiyle.</note>
  <subject>
    <topic>Balkan halk müziği</topic>
    <topic>Geleneksel şarkılar</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Balkan folk music</topic>
    <topic>Traditional songs</topic>
  </subject>
  <subject authority="local">
    <topic>Balkan narodno muzika</topic>
    <topic>Tradicionalni pesni</topic>
  </subject>
  <subject>
    <geographic>Makedonya</geographic>
    <topic>Ohrid</topic>
    <topic>Halk şiirleri</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <geographic>Macedonia</geographic>
    <topic>Ohrid</topic>
    <topic>Folk songs</topic>
  </subject>
  <subject authority="local">
    <geographic>Makedonija</geographic>
    <topic>Ohrid</topic>
    <topic>Narodni pesni</topic>
  </subject>
  <classification authority="ddc" edition="23">398.2094976 NIK 1974</classification>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">BAL-TAM</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">260820</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260905023620.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="KOHA_MİRAKIL">002201</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">tur</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
