<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Doğuya seyahat</title>
    <subTitle>Ramazan geceleri</subTitle>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Nerval, Gérard de.</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Taşcıoğlu, Muharrem</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">çeviren.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">tu</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">1984</dateIssued>
    <edition>1. baskı.</edition>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">tur</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">fra</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>296 sayfa.</extent>
  </physicalDescription>
  <tableOfContents>Gérard de Nerval'in Hayat Hikâyesi -- Ramazan Geceleri: Balıkpazarı, Sultan, Büyük Mezarlık, Aya-Dimitri, Eski Sarayda Bir Macera, Bir Rum Kasabası, Dört Portre -- Tiyatrolar ve Eğlenceler: Yıldız Han, Beyoğlu'nu Ziyaret, Karagöz, Su Çeşnicileri, Üsküdar'ın Paşası, Dervişler -- Meddahlar: Bir Kahvehane'de Anlatılan Bir Ermişin Hayat Hikâyesi, Saba Kraliçesinin ve Cinlerin, Perilerin Kralı Süleyman'ın Hikâyesi.</tableOfContents>
  <note type="statement of responsibility">Gérard de Nerval ; çeviren: Muharrem Taşcıoğlu.</note>
  <note>Eserin orijinal adı: Voyage en Orient. Onay: 13/4/1984 gün ve 831.0-323 sayısı. Baskı sayısı: 5.000. Başbakanlık Basın-Yayın - ANKARA.</note>
  <note>Metin Türkçe; Fransızca'dan çeviri.</note>
  <subject>
    <topic>Seyahat edebiyatı</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Orient</topic>
    <topic>Description and travel</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Travel literature</topic>
  </subject>
  <subject authority="local">
    <topic>Voyage en Orient</topic>
  </subject>
  <subject authority="local">
    <topic>Littérature de voyage</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Doğu</topic>
    <topic>Seyahatnameler</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Orta Doğu</topic>
    <topic>Tanıtım</topic>
  </subject>
  <subject authority="local">
    <topic>Moyen-Orient</topic>
    <topic>Récits de voyage</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Middle East</topic>
    <topic>Travel</topic>
  </subject>
  <classification authority="ddc" edition="23">914.56 NER 1984</classification>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Tercüme Eserler Dizisi 38</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">BAL-TAM</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">260820</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260905020615.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="KOHA_MİRAKIL">001552</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">tur</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
