<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Tregime të zgjedhura nga letërsia turke</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Abdiu, Xhemile</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">përkthyer.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Deraj, Adriatik</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">përkthyer.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Foçi, Alban</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">përkthyer.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Kadiu, Spartak</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">përkthyer.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Harri, Urtis</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">përkthyer.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">ir</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="iso3166">ir</placeTerm>
    </place>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">tur</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">sqi</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
  </physicalDescription>
  <tableOfContents>Parathënie -- Tregimi për letërsinë turke -- Abasiyanik Sait Faik -- Kafenëja e lagjës -- Zëri i parë i heshtjes -- Çokum Seving -- Nënë Rosalia -- Gürgenpınar Hüseyin Rahmi -- İleri Selim -- Vasha -- Karakoç Sezai -- Girma -- Karay Refik Halit -- Kısa-kısa ve kısa-yazılar -- Mert Necati -- Ömer Seyfettin -- Pramera dhe fluturta -- Özdenören Rasim -- Saba Ziya Osman -- Sabahatın Ali -- Su Hüseyin -- Jeneni Gylshgefdei -- Şakar Cemal -- Sipal Kamuran -- Tunç Ayfer -- Zemra e Mikailit putshoi.</tableOfContents>
  <note type="statement of responsibility">përkthyer: Xhemile Abdiu, Adriatik Deraj, Alban Foçi, Spartak Kadiu, Urtis Harri.</note>
  <note>Redaktoi: Afërdita Dema. Përpunimi Grafik &amp; Kopertina: Ilmi Shahu.</note>
  <note>Metin Shqip; Türkçe'den çeviri.</note>
  <subject>
    <topic>Türk edebiyatı</topic>
    <temporal>20. yüzyıl</temporal>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Türk hikâyeleri</topic>
    <topic>Seçkiler</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Edebiyat</topic>
    <topic>Antolojiler</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Turkish fiction</topic>
    <temporal>20th century</temporal>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Turkish short stories</topic>
    <topic>Collections</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Literature</topic>
    <topic>Anthologies</topic>
  </subject>
  <subject authority="local">
    <topic>Letërsia turke</topic>
    <topic>Shekulli i 20-të</topic>
  </subject>
  <subject authority="local">
    <topic>Tregime turke</topic>
    <topic>Përzgjedhje</topic>
  </subject>
  <subject authority="local">
    <topic>Letërsia</topic>
    <topic>Antologji</topic>
  </subject>
  <classification authority="ddc" edition="23">813.42 TRE t.y.</classification>
  <identifier type="isbn">9789995671389</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">BAL-TAM</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">260820</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260905104437.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="KOHA_MİRAKIL">001320</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">tur</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
