TY - BOOK AU - Ali,Ahmet Nagi G AU - Ablai,Memet AU - Vuap,Nuri AU - Ali,Ahmet-Nagi G AU - Ablai,Memet AU - Vuap,Nuri TI - Boztorgay: folklor toplami U1 - 819.99 23 PY - 1980/// CY - Bucureşti PB - Kriterion Kitap KW - Tatar halk edebiyatı KW - Tatar folk literature KW - Tatar xalq edebiyatı KW - local N1 - Tatar halk edebiyatı derlemesi. İçindekiler sayfasında yer alan başlıklar ve şarkı adları Tatar dilinde yazılmıştır; Başlangıç, şınga şakıruw, tanıjıw ve söz katma şınarı -- Beğenme, sıyqa, aşq, üyleme niyeti -- Süymecili, sıhlet, maytap, miskil, dusmalık -- Mal, zenginlik dair tügşenler ve hayat felsefesindeki zayıf sanı şınar -- Taşmaya şınar -- Eski yaşamayı zorlukların, eski adet ve tügşenler ile aşıklagan şınar -- Sılqıwqa, oyuğa, bileğge üstin aşıytıgan şınar -- Ayrılış, ve şin kapanışı üstin aşıytıgan şınar -- Atalar sözleri -- Aytilar -- Beytler -- Tapmaşalar -- Destanlar: Elmulla destanı, Kırlet destanı, Nezavet destanı, Perhan destanı, Zewdin destanı -- Bozlaw -- Hikâye: Nasreddin Oğa hikâyelerinden, Kart manğa -- Takmak: Sofra takmak, Masal başında aşıytıgan bir takmak -- Masal: Ekî batır; Tatarlar kimlerdir? Tarih ne diy onlar hakkında? -- Adlar -- Balalik yaslarinda ya da aytilgan halk eserleri -- Gaslik ve aile hayati -- Girlar, oyunlar, durkuler -- Maneler -- Şinlar ER -