<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01938nam a2200313 i 4500</leader>
  <controlfield tag="001">000127</controlfield>
  <controlfield tag="003">KOHA_M&#x130;RAKIL</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260905020315.0</controlfield>
  <controlfield tag="007">ta</controlfield>
  <controlfield tag="008">260819s1951    tu            000 0 tur d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">BAL-TAM</subfield>
    <subfield code="b">tur</subfield>
    <subfield code="c">BAL-TAM</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">tur</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="a">410</subfield>
    <subfield code="b">ONA 1951</subfield>
    <subfield code="2">23</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Onat, Naim H&#xE2;z&#x131;m,</subfield>
    <subfield code="c">Prof.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Arap&#xE7;an&#x131;n T&#xFC;rk Diliyle Kurulu&#x15F;u /</subfield>
    <subfield code="c">Prof. Naim H&#xE2;z&#x131;m Onat.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x130;stanbul :</subfield>
    <subfield code="b">Mill&#xEE; E&#x11F;itim Bas&#x131;mevi,</subfield>
    <subfield code="c">1951.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">112 sayfa.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">text</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">unmediated</subfield>
    <subfield code="b">n</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">volume</subfield>
    <subfield code="b">nc</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">T&#xFC;rk dilinde k&#xF6;kler, Bat&#x131; dillerine g&#xF6;re ilk dildeki fonemler, T&#xFC;rk dilinde karma&#x15F;&#x131;klar ve &#xE7;arp&#x131;&#x15F;&#x131;k fonemler, &#x130; (&#x14B;), ng fonemleri ve bunlar&#x131;n de&#x11F;i&#x15F;ik &#x15F;ekilleri, *z fonemi ve bunun ayr&#x131;&#x15F;k &#x15F;ekillerinden do&#x11F;mu&#x15F; karma&#x15F;&#x131;klar, *z fonemi ve ayr&#x131;&#x15F;malar&#x131;, *1 fonemi ve bunun ayr&#x131;&#x15F;k &#x15F;ekillerinden do&#x11F;mu&#x15F; karma&#x15F;&#x131;klar, Patlayan fonemlerde ayr&#x131;&#x15F;ma, Bu ayr&#x131;&#x15F;ma ve durulmalar&#x131;n niteli&#x11F;i, En eski k&#xF6;kler daha yal&#x131;n &#x15F;ekillerde midir?, Kay&#x131;ngs&#x131;z sanlar konusunda, K&#xF6;klerin &#xE7;e&#x15F;itlili&#x11F;i ve niteli&#x11F;i, &#x130;&#x15F;aretler, K&#xF6;klerde de&#x11F;i&#x15F;me ve g&#xFC;zellik olaylar&#x131;, Denkle&#x15F;me de&#x11F;i&#x15F;tirir ve seslerin konsensumsu durumu, Uzun seslerin tille&#x15F;mesinde ba&#x15F;ka bir denkle&#x15F;me olay&#x131;, K&#xF6;klerin de&#x11F;i&#x15F;mesinde fonolojik olaylar&#x131;n etkisi, Kelimelerin fonoloji yolyle &#xE7;e&#x15F;itlenmeleri, K&#xF6;kleri de&#x11F;i&#x15F;tiren ba&#x15F;l&#x131;ca &#x15F;imiller, vokal de&#x11F;i&#x15F;mesi veya d&#xFC;&#x15F;mesi, Konsan de&#x11F;i&#x15F;mesi, ayr&#x131;&#x15F;mas&#x131; veya d&#xFC;&#x15F;mesi, Konsan benze&#x15F;mesi, K&#xF6;klerde fenemlerin yer de&#x11F;i&#x15F;tirmesi, K&#xF6;klerde geni&#x15F;leme, Belirtilmeyen k&#xF6;kler.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Arap&#xE7;a</subfield>
    <subfield code="x">T&#xFC;rk&#xE7;e ili&#x15F;kileri</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">T&#xFC;rk&#xE7;e</subfield>
    <subfield code="x">Arap&#xE7;a etkisi</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Arabic language</subfield>
    <subfield code="x">Influence on Turkish</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Turkish language</subfield>
    <subfield code="x">Arabic elements</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">T&#xFC;rk Dili Kurumu</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="903" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">c.2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">127</subfield>
    <subfield code="d">127</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
    <subfield code="a">BALTAM</subfield>
    <subfield code="b">BALTAM</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-05</subfield>
    <subfield code="p">000127</subfield>
    <subfield code="o">410 ONA 1951</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-05 02:03:15</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-05</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
  </datafield>
</record>
