<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01305nam a2200337 i 4500</leader>
  <controlfield tag="001">005607</controlfield>
  <controlfield tag="003">KOHA_M&#x130;RAKIL</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260905163614.0</controlfield>
  <controlfield tag="007">ta</controlfield>
  <controlfield tag="008">260821s1993    tu            000 0 tur d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">BAL-TAM</subfield>
    <subfield code="b">tur</subfield>
    <subfield code="c">BAL-TAM</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">tur</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="044" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">xn</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="a">263.2</subfield>
    <subfield code="b">PAV 1993</subfield>
    <subfield code="2">23</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Pavlovski, Yovan.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Haftada yedig&#xFC;n /</subfield>
    <subfield code="c">Yovan Pavlovski ; &#xE7;eviren: Nusret D&#x131;&#x15F;o &#xDC;lk&#xFC;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1="3" ind2="1">
    <subfield code="a">Yada Mi&#x161;o I&#x161;o &#x161;to o</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">&#xDC;sk&#xFC;p :</subfield>
    <subfield code="b">Birlik Yay&#x131;nlar&#x131;,</subfield>
    <subfield code="c">1993.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">30 sayfa.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">text</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">unmediated</subfield>
    <subfield code="b">n</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">volume</subfield>
    <subfield code="b">nc</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Tomurcuk Dizisi</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Pazartesi -- Sal&#x131; -- &#xC7;ar&#x15F;amba -- Per&#x15F;embe -- Cuma -- Cumartesi -- Pazar -- G&#xFC;nlerin &#xD6;yk&#xFC;s&#xFC; -- Ka&#x15F; Dedikleri -- Ana'n&#x131;n Yolculu&#x11F;u -- Ana'n&#x131;n Yaz&#x131;s&#x131; -- Tav&#x15F;an -- Ana'n&#x131;n D&#xFC;&#x15F;&#xFC; -- Yeni Y&#x131;l -- Ka&#xE7;ak Not -- Of, Of, Of, &#x15E;i&#x15F;man Meto -- Sat&#x131;&#x15F; -- Bu B&#xF6;yledir &#x130;&#x15F;te -- Yalanc&#x131;l&#x131;k -- &#xC7;ocuk Avlar&#x131;ndan Uzak -- Ana'n&#x131;n G&#xFC;ne&#x15F;i -- Ya&#x11F;mur -- G&#xFC;ne&#x15F;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Haftan&#x131;n g&#xFC;nleri</subfield>
    <subfield code="x">Kurgu</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Zaman</subfield>
    <subfield code="x">Kurgu</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Days of the week</subfield>
    <subfield code="v">Fiction</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Time</subfield>
    <subfield code="v">Fiction</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xDC;lk&#xFC;, Nusret D&#x131;&#x15F;o,</subfield>
    <subfield code="e">&#xE7;eviren.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">12686</subfield>
    <subfield code="d">12686</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
    <subfield code="a">BALTAM</subfield>
    <subfield code="b">BALTAM</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-05</subfield>
    <subfield code="p">005607</subfield>
    <subfield code="o">263.2 PAV 1993</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-05 02:43:28</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-05</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
    <subfield code="a">BALTAM</subfield>
    <subfield code="b">BALTAM</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-05</subfield>
    <subfield code="p">009379</subfield>
    <subfield code="o">263.2 PAV 1993</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-05 16:36:14</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-05</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
  </datafield>
</record>
