<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Турецкий язык</title>
    <subTitle>Учебное пособие</subTitle>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative">
    <title>Türkçe dili</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative">
    <title>Turet︠s︡kiĭ i︠a︡zyk</title>
    <subTitle>uchebnoe posobie</subTitle>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Dudina, L.N.</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">ru</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="iso3166">ru</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">1993</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">rus</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>391 sayfa.</extent>
  </physicalDescription>
  <tableOfContents>Урок 21: Двухсоставное определение с аффиксом принадлежности 3-го лица при первом компоненте. Условная модальность от настоящего времени. Глаголобразующий аффикс -ar/-er -- Урок 22: Развернутое обстоятельство причины. Деепричастие -madan. Аффикс -ca/-ce. Устойчивый оборот geri...ama (fakat) -- Урок 23: Развернутое дополнение с формой на -ma/-me. Косвенный вопрос. Безафиксный изафет -- Урок 24: Причастие на -acak/-ecek. Конструкция mai gerek. Форма днём -- Урок 25: Многосторонний изафет. Послесловие tarafindan. Послесловие Karşı.</tableOfContents>
  <tableOfContents>Ders 21: İki bileşenli belirleyici, 3. kişi iyelik eki, koşul kipliği, fiil yapan ek -ar/-er -- Ders 22: Genişletilmiş neden zarfı, -madan ortaçı, -ca/-ce eki, gerçi...ama üstünlük yapısı -- Ders 23: -ma/-me biçimli genişletilmiş tümleç, dolaylı soru, affikssiz izafet -- Ders 24: -acak/-ecek ortaçı, gerek yapısı, digindan biçimi -- Ders 25: Çok bileşenli izafet, tarafından sonrakı, karşı sonrakı.</tableOfContents>
  <note type="statement of responsibility">Дудина Л.Н.</note>
  <note>2 tomlu eserin 1. cildi.</note>
  <note>Eser 2 cilt halinde yayımlanmıştır; bu nüsha 3. bölümü (dersler 21-25) içermektedir.</note>
  <note>Metin Rusça, Kiril alfabesiyle.</note>
  <subject>
    <topic>Türk dili</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Türk dili</topic>
    <topic>Öğretim</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Turkish language</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Turkish language</topic>
    <topic>Study and teaching</topic>
  </subject>
  <subject authority="local">
    <topic>Tureckij yazyk</topic>
  </subject>
  <subject authority="local">
    <topic>Tureckij yazyk</topic>
    <topic>Obuchenie</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Türkçe dili</topic>
    <topic>Öğretim</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Türkçe dili</topic>
    <topic>Ders kitapları</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Turkish language</topic>
    <topic>Textbooks for foreign speakers</topic>
  </subject>
  <classification authority="ddc" edition="23">410 DUD 1993</classification>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Српски дијалектолошки зборник ; XLII</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">5875830018</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">BAL-TAM</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">260819</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260905163356.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="KOHA_MİRAKIL">000235</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">tur</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
