<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Schlüssel zur Praktischen Grammatik der osmanisch-türkischen Sprache</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Wahrmund, Adolf</namePart>
    <namePart type="termsOfAddress">Dr</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">tu</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">1884</dateIssued>
    <edition>Zweite verbesserte und vermehrte Auflage.</edition>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ger</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
  </physicalDescription>
  <tableOfContents>Türkische Übersetzung der deutschen Übungen in Transkription -- Transkription, Interlinear-Version und Übersetzung der Lesestücke -- Hundert türkische Sprichwörter, Transkription und Interlinear-Version -- Deutsche Übersetzung -- Schwänke Nasreddin's, Transkription und Interlinear-Version -- Deutsche Übersetzung -- Fünf Fabeln Ahmed Midhat's -- Journalausszüge -- Englisch-türkischer Handelsvertrag vom 29. April 1861, Transkription und Interlinear-Version -- Deutsche Übersetzung.</tableOfContents>
  <note type="statement of responsibility">Adolf Wahrmund.</note>
  <note>Teil III eines mehrteiligen Werkes: Praktisches Handbuch der osmanisch-türkischen Sprache.</note>
  <subject>
    <topic>Osmanlı Türkçesi</topic>
    <topic>Dilbilgisi</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Türkçe dil</topic>
    <topic>Öğretim</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Turkish language, Ottoman</topic>
    <topic>Grammar</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Turkish language</topic>
    <topic>Study and teaching</topic>
  </subject>
  <subject authority="local">
    <topic>Osmanisch-türkische Sprache</topic>
    <topic>Grammatik</topic>
  </subject>
  <subject authority="local">
    <topic>Türkische Sprache</topic>
    <topic>Unterricht</topic>
  </subject>
  <classification authority="ddc" edition="23">297.861 WAH 1884</classification>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">BAL-TAM</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">260826</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260905025531.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="KOHA_MİRAKIL">011473</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">tur</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
