<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Köktürkçeden Osmanlıçaya</title>
    <subTitle>Türkçenin karşılaştırmalı grameriyle ilgili hazırlık çalışmaları. 1. Bildiri: Türkçe soru zamiri hakkında</subTitle>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Bang, W</namePart>
    <namePart type="termsOfAddress">Prof. Dr</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Aktaş, Tahsin</namePart>
    <namePart type="termsOfAddress">Yrd. Doç. Dr</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">çeviren.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">tu</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">1996</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">tur</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ger</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
  </physicalDescription>
  <note type="statement of responsibility">W. Bang ; çeviren: Tahsin Aktaş.</note>
  <note>Orijinal yayın: Prusya Kraliyet Bilimler Akademisi araştırmaları, 1917, Filoloji Tarihi Serisi, Sayı 6, Berlin. Konferans: 12 Temmuz 1917 tarihinde Filoloji Tarihi konferansında F.W.K. Müller tarafından sunulmuş.</note>
  <note>Dizin içerir.</note>
  <note>Metin Türkçe; Almanca'dan çeviri.</note>
  <subject>
    <topic>Türkçe</topic>
    <topic>Tarih</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Turkish language</topic>
    <topic>History</topic>
  </subject>
  <classification authority="ddc" edition="23">417 BAN 1996</classification>
  <identifier type="isbn">9751607965</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">BAL-TAM</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">260826</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260905025451.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="KOHA_MİRAKIL">011189</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">tur</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
