<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Балаларға арналған әңгімелер</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative">
    <title>Balalarğa arnalğan äñgimeler</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Akdemir, Rıza</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">hazırlayan.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Dafaykyzy, Säule</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">çeviren.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">ru</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">2000</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">und</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">kaz</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">tur</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>112 sayfa.</extent>
  </physicalDescription>
  <tableOfContents>Балта ураушы -- Қонақ -- Саран -- Біздің мыйсымыз -- Бақытты адамның кейпін -- Өнердің күні -- Сөз жөне мағына -- Ашқыл әшік -- Жандырса ийні -- Ең үлкен жаңада -- Көңілдің баласы -- Асыл да ә! -- Сырлы тоста -- Кішкентай Хасан мен анасы -- Ана махаббаты -- Сиқырлы торт -- Сыңғырлайды -- Уақыт жалған сқырды -- Сиқырлы жүзік -- Енігей мен теңіздері -- Ақсүйек құлау -- Жазғы шапағ -- Шын мәірімділік -- Ше тал</tableOfContents>
  <note type="statement of responsibility">дайындаған: Рыза Акдемір ; аударған: Сәуле Дафайқызы.</note>
  <note>Түрік тілінен аударылған шығарма. Балаларға арналған әңгімелер жинағы. Балаларға арналған.</note>
  <note>Metin Kazakça, Kiril alfabesiyle.</note>
  <subject>
    <topic>Çocuk hikayeleri</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Children's stories</topic>
  </subject>
  <subject authority="local">
    <topic>Balalar äñgimeleri</topic>
  </subject>
  <classification authority="ddc" edition="23">894.3 BAL 2000</classification>
  <identifier type="isbn">9751925835</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">BAL-TAM</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">260825</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260905025418.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="KOHA_MİRAKIL">010883</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">tur</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
