Prizren · Kosova · 2000'den beri

Balkanlar'ın Türkoloji hafızası

Prof. Dr. Nimetullah Hafız'ın bir ömür boyu derlediği yaklaşık 30.000 eserlik koleksiyon kataloglanıyor. Türk dili, edebiyatı ve tarihine dair bu birikim, BAL-TAM çevrim içi kataloğunda araştırmacıların erişimine açılıyor.

Katalogda Ara Hesabım
BAL-TAM — Balkan Türkoloji Araştırmaları Merkezi, Prizren
Balkan Türkoloji Araştırmaları Merkezi
Yerel kapak resmi
Yerel kapak resmi

Gece ve gün : günce / Mira Marković ; çeviren: Reşit Hanadan.

Yazar: Katkıda bulunan(lar):Materyal türü: MetinDil: Türkçe Özgün dil:Sırpça Seri kaydı: Özel Yayınlar DizisiYayıncı: Priştina : Panorama GYKS, Grigorije Bojović Yayınları, Tan Yayınları, 1998İçerik türü:
  • text
Ortam türü:
  • unmediated
Taşıyıcı türü:
  • volume
Konu(lar): DDC sınıflandırma:
  • 891.82 MAR 1998 23
İçindekiler:
Bu zafer, zafer çehresinden yoksun -- Kar baştında kurtlar da bir araya gelir -- Mariya Bursaçın katilleri -- Kalp sol taraftadır -- Bu dondurucu kışta Avrupa'nın üzerinde ak kuş uçmakta, pembe çiçek büyükte -- Parkın hiç de dürüst olmayan temizleyicileri -- 1994 mutlu bir yıl olabilirdi -- Ocak ayındaki ilkbahar -- Altın kitabın kapaklari kabaca kapatılmış -- Otogol -- Üç bin adım geriye -- Olgunluk sınavı -- Sırbistan'ın yokluğunu duyumsadığı sözcükler -- Birazmanarlı yağmur öncesinde olduğu gibi -- Buralara ilkbahar geçirmelik gelir -- Ailellikten korkarım -- Topolovnik'teki değirmen -- Çekirde -- Uzay tesellis -- Örneğin, Gorajdedeki gibi -- Gündoğumunu beklerken -- Bu böyle olmayacak -- Alien -- Kiralık -- Hanımefendi -- Karanlık erken düşmesin diye -- Tersilik Nobel ödülü -- Nerfet'in himayecileri -- İlk doğu güneşi doğarken -- Mutluluğu anımsama
Bu zafer, zafer çehresinden yoksun -- Kar bastığında kurtlar da bir araya gelir -- Mariya Bursaç'ın katilleri -- Kalp sol taraftadır -- Bu bondunduk kista avura'nın üzerinde -- Ak kuş uçmakta, pembe çiçek büyümekte -- Parkın hiçi dürüst olmayan temizleyicileri -- 1994 mutlu bir yıl olabildi -- Ocak ayındaki ilkbahar -- Altın kitabın kapaklari kabaca kapatılmış -- Otogol -- Üç bin adım geriye -- Olgunluk sinavı -- Sirbistan'ın yokluğunu duyumsadığı -- Sözcükler -- Birzamanlarki yağmur öncesinde olduğu gibi -- Buralara ilkbahar gecikmeli gelir -- Aenllikten korkarim -- Topolovniçteki değirmen -- Çekirde -- Uzay teslisi -- Örneğin, gorajdeki gibi -- Gündoğumunu beklerek -- Bu böyle olmayacak -- Allien -- Kiralık -- Hanımefendi -- Karanlığın erken düşmesim diye -- Tersiliğe Nobel ödülü -- Nefretin himayecileri -- İlk doğu günüşü doğarken -- Mutluluğu anımsama.
Bu zafer, zafer çehresinden yoksun -- Kar bastığında kurtlar da bir araya gelir -- Mariya Bursaç'ın katilleri -- Kalp sol taraftadır -- Bu dondurucu kışta Avrupa'nın üzerinde ak kuş uçmakta, pembe çiçek büyümekte -- Parkın hiç de dürüst olmayan temizleyicileri -- 1994 mutlu bir yıl olabilirdi -- Ocak ayındaki ilkbahar -- Altın kitabın kapakları kabaca kapatılmış -- Otogol -- Üç bin adım geriye -- Olgunluk sınavı -- Sırbistan'ın yokluğunu duyumsadığı sözcükler -- Birazmanlarki yağmur öncesinde olduğu gibi -- Buralara ilkbahar gecikmeyle gelir -- Alenikten korkarım -- Topolovnik'teki değirmen -- Çekirge -- Uzay tesellis -- Örneğin, Gorajde'deki gibi -- Gündoğumunu beklerken -- Bu böyle olmayacak -- Allien -- Kiralık -- Hanımefendi -- Karanlık erken düşmesin diye -- Tersiliğe Nobel ödülü -- Nefretin himayecileri -- İlk doğu güneşi doğarken -- Mutluluğu anımsama.
Bu kütüphanenin etiketleri: Kütüphanedeki eser adı için etiket yok. Etiket eklemek için oturumu açın.
    Ortalama puan: 0.0 (0 oy)
Kapak resmi Materyal türü Geçerli Kütüphane Ana kütüphane Koleksiyon Raftaki konumu Yer numarası Materyaller belirlendi Cilt bilgileri URL Kopya numarası Durum Notlar İade tarihi Barkod Materyal Ayırtmaları Materyal ayırma sırası önceliği Ayrılmış ders materyalleri
Kitap BAL-TAM Nimetullah HAFIZ Kütüphanesi Genel koleksiyon rafları 891.82 MAR 1998 (Rafa gözat) Kullanılabilir 010051
Kitap BAL-TAM Nimetullah HAFIZ Kütüphanesi Genel koleksiyon rafları 891.82 MAR 1998 (Rafa gözat) Kullanılabilir 004185
Kitap BAL-TAM Nimetullah HAFIZ Kütüphanesi Genel koleksiyon rafları 891.82 MAR 1998 (Rafa gözat) Kullanılabilir 004351

Bu zafer, zafer çehresinden yoksun -- Kar baştında kurtlar da bir araya gelir -- Mariya Bursaçın katilleri -- Kalp sol taraftadır -- Bu dondurucu kışta Avrupa'nın üzerinde ak kuş uçmakta, pembe çiçek büyükte -- Parkın hiç de dürüst olmayan temizleyicileri -- 1994 mutlu bir yıl olabilirdi -- Ocak ayındaki ilkbahar -- Altın kitabın kapaklari kabaca kapatılmış -- Otogol -- Üç bin adım geriye -- Olgunluk sınavı -- Sırbistan'ın yokluğunu duyumsadığı sözcükler -- Birazmanarlı yağmur öncesinde olduğu gibi -- Buralara ilkbahar geçirmelik gelir -- Ailellikten korkarım -- Topolovnik'teki değirmen -- Çekirde -- Uzay tesellis -- Örneğin, Gorajdedeki gibi -- Gündoğumunu beklerken -- Bu böyle olmayacak -- Alien -- Kiralık -- Hanımefendi -- Karanlık erken düşmesin diye -- Tersilik Nobel ödülü -- Nerfet'in himayecileri -- İlk doğu güneşi doğarken -- Mutluluğu anımsama

Bu zafer, zafer çehresinden yoksun -- Kar bastığında kurtlar da bir araya gelir -- Mariya Bursaç'ın katilleri -- Kalp sol taraftadır -- Bu bondunduk kista avura'nın üzerinde -- Ak kuş uçmakta, pembe çiçek büyümekte -- Parkın hiçi dürüst olmayan temizleyicileri -- 1994 mutlu bir yıl olabildi -- Ocak ayındaki ilkbahar -- Altın kitabın kapaklari kabaca kapatılmış -- Otogol -- Üç bin adım geriye -- Olgunluk sinavı -- Sirbistan'ın yokluğunu duyumsadığı -- Sözcükler -- Birzamanlarki yağmur öncesinde olduğu gibi -- Buralara ilkbahar gecikmeli gelir -- Aenllikten korkarim -- Topolovniçteki değirmen -- Çekirde -- Uzay teslisi -- Örneğin, gorajdeki gibi -- Gündoğumunu beklerek -- Bu böyle olmayacak -- Allien -- Kiralık -- Hanımefendi -- Karanlığın erken düşmesim diye -- Tersiliğe Nobel ödülü -- Nefretin himayecileri -- İlk doğu günüşü doğarken -- Mutluluğu anımsama.

Bu zafer, zafer çehresinden yoksun -- Kar bastığında kurtlar da bir araya gelir -- Mariya Bursaç'ın katilleri -- Kalp sol taraftadır -- Bu dondurucu kışta Avrupa'nın üzerinde ak kuş uçmakta, pembe çiçek büyümekte -- Parkın hiç de dürüst olmayan temizleyicileri -- 1994 mutlu bir yıl olabilirdi -- Ocak ayındaki ilkbahar -- Altın kitabın kapakları kabaca kapatılmış -- Otogol -- Üç bin adım geriye -- Olgunluk sınavı -- Sırbistan'ın yokluğunu duyumsadığı sözcükler -- Birazmanlarki yağmur öncesinde olduğu gibi -- Buralara ilkbahar gecikmeyle gelir -- Alenikten korkarım -- Topolovnik'teki değirmen -- Çekirge -- Uzay tesellis -- Örneğin, Gorajde'deki gibi -- Gündoğumunu beklerken -- Bu böyle olmayacak -- Allien -- Kiralık -- Hanımefendi -- Karanlık erken düşmesin diye -- Tersiliğe Nobel ödülü -- Nefretin himayecileri -- İlk doğu güneşi doğarken -- Mutluluğu anımsama.

Metin Türkçe; Sırpça'dan çeviri.

Bu materyal hakkında henüz bir yorum yapılmamış.

bir yorum göndermek için.

Resim görüntüleyicisi'nde görüntülemek için resim üzerine tıklayınız

Yerel kapak resmi