Prizren · Kosova · 2000'den beri

Balkanlar'ın Türkoloji hafızası

Prof. Dr. Nimetullah Hafız'ın bir ömür boyu derlediği yaklaşık 35.000 eserlik koleksiyon kataloglanıyor. Türk dili, edebiyatı ve tarihine dair bu birikim, BAL-TAM çevrim içi kataloğunda araştırmacıların erişimine açılıyor.

BAL-TAM — Balkan Türkoloji Araştırmaları Merkezi, Prizren
Balkan Türkoloji Araştırmaları Merkezi

Küçük Tom : her şeyi ölçüp tartmak istiyor /

Gre, Alen.

Küçük Tom : her şeyi ölçüp tartmak istiyor / Petit Tom veut tout mesurer yazar: Alen Gre ; resimleyen: Jerar Gre ; çeviren: Necati Zekeriya. - Gadet-Rama Koleksiyonu - Küçük Tom Dizisi .

Çocuklar için. Kitap Paris Anaokulu Danışmanı ve Milli Pedagoji Enstitüsü Bilimsel Araştırıcı Delşen'in pedagoji yöntemleri altında hazırlanmıştır. Sırpçadan çeviri. Orijinal yayıncılar: Mladinska knjiga (Ljubljana) ve Veselin Maslesa (Sarayevo). Kitap Paris Anakolu Danışmanı ve Milli Pedagoji Enstitüsü Bilimsel Araştırıcı Margarit Deleşvin Pedagog Yönetmenliği altında hazırlanmıştır.

Küçük Tom arkadaşlarının yüksekliğini ölçüyor -- Küçük Tom küçüklük ölçüsünü karşılaştırmak istiyor -- Küçük Tom her şeyi tartıp ölçmek istiyor -- Evlerle tanışıyor -- Onun dostu ağaç -- Doğanın ürünleri -- Renkleri ayırt ediyor -- Öğretilerle tanışıyor -- Şekilleri ayırt ediyor -- Küçük Tom'un bir günü. Küçük Tom arkadaşlarının yüksekliğini ölçüyor -- Küçük Tom ağırlık ölçülerinden anlar.


Metin Türkçe; Fransızca'dan çeviri.


Çocuk edebiyatı
Children's literature

843.914 / GRE 1973